Послание к Евреям 1:10-11

Поделиться

Послание к Евреям 1:10-11 Синодальный перевод (СИНОД)

И: «в начале Ты, Господи, основал землю, и небеса — дело рук Твоих; они погибнут, а Ты пребываешь; и все обветшают, как риза

Послание к Евреям 1:10-11 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И ещё сказал Бог: «Вначале, Господи, Ты заложил основание земли и сотворил небеса Своими руками. Всё это преходяще, Ты же — вечен. Всё это обветшает подобно одежде.

Послание к Евреям 1:10-11 Новый русский перевод (НРП)

И также: «О Господь! В начале Ты положил основание земли, и небеса — дело Твоих рук. Они погибнут, но Ты останешься навсегда; они износятся, как одежда

Послание к Евреям 1:10-11 Синодальный перевод (SYNO)

И: «в начале Ты, Господи, основал землю, и небеса — дело рук Твоих; они погибнут, а Ты пребываешь; и все обветшают, как риза

Послание к Евреям 1:10-11 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И еще: « Господи, Ты положил когда-то давно начало земле , и небо — Тобой сотворено . Они исчезнут, а Ты останешься ; обветшают все они, как одежда