Послание к Евреям 10:10 - Сравнить все версии
Послание к Евреям 10:10 SYNO (Синодальный перевод)
По сей-то воле освящены мы единократным принесением тела Иисуса Христа.
Поделиться
Послание к Евреям 10 SYNOПослание к Евреям 10:10 НРП (Новый русский перевод)
И потому, что Он исполнил волю Божью, мы были раз и навсегда освящены принесением в жертву тела Иисуса Христа.
Поделиться
Послание к Евреям 10 НРППослание к Евреям 10:10 СИНОД (Синодальный перевод)
По сей-то воле освящены мы единократным принесением тела Иисуса Христа.
Поделиться
Послание к Евреям 10 СИНОДПослание к Евреям 10:10 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Христос был послушен Божьей воле и потому сделал нас святыми, принеся Своё тело в жертву раз и навсегда.
Поделиться
Послание к Евреям 10 RSPПослание к Евреям 10:10 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
В согласии с этим и освящены мы через страдания Иисуса Христа во плоти, через эту жертву, принесенную однажды и навсегда.
Поделиться
Послание к Евреям 10 BTI