Послание к Евреям 10:38-39

Поделиться

Послание к Евреям 10:38-39 Синодальный перевод (SYNO)

Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя. Мы же не из колеблющихся на погибель, но стои́м в вере ко спасению души.

Послание к Евреям 10:38-39 Синодальный перевод (СИНОД)

Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя. Мы же не из колеблющихся на погибель, но стои́м в вере ко спасению души.

Послание к Евреям 10:38-39 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Праведный передо Мной будет жить благодаря своей вере. Если же он отвернётся в страхе, то не будет ему Моего благоволения». Мы же не из тех, кто отвернулись от Господа и унаследовали погибель, но из тех, кто сохраняют веру и приобретают спасение.

Послание к Евреям 10:38-39 Новый русский перевод (НРП)

«Праведный Мой верой жив будет, но если он отступит от веры в Меня, Я буду недоволен им». Но мы не из тех, кто отступает и гибнет; нет, мы верим и получаем спасение.