Послание к Евреям 4:16

Поделиться

Послание к Евреям 4:16 Синодальный перевод (СИНОД)

Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи.

Послание к Евреям 4:16 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Имея такого Первосвященника, мы вольны приблизиться к благодатному престолу Бога, чтобы получить благодать и обрести милосердие, которые помогут нам во время испытаний.

Послание к Евреям 4:16 Новый русский перевод (НРП)

Поэтому давайте приблизимся смело к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для своевременной помощи.

Послание к Евреям 4:16 Синодальный перевод (SYNO)

Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи.

Послание к Евреям 4:16 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Потому без страха приступаем к самому престолу благодати, чтобы принять милость Божию и обрести благодать Его в помощь всякий раз, когда мы нуждаемся в ней.