Книга пророка Исаии 19:20

Поделиться

Книга пророка Исаии 19:20 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Это будет знамением того, что Господь Всемогущий велик! Люди во всякое время молят Господа о помощи, и Он её посылает. Господь пошлёт человека, чтобы спасти людей от творящих зло.

Книга пророка Исаии 19:20 Синодальный перевод (СИНОД)

И будет он знамением и свидетельством о Господе Саваофе в земле Египетской, потому что они воззовут к Господу по причине притеснителей, и Он пошлет им спасителя и заступника, и избавит их.

Книга пророка Исаии 19:20 Новый русский перевод (НРП)

Это будет знамением и свидетельством о Господе Сил в земле Египта. Когда они воззовут к Господу из-за своих притеснителей, Он пошлет им спасителя, который их защитит и избавит.

Книга пророка Исаии 19:20 Синодальный перевод (SYNO)

И будет он знамением и свидетельством о Господе Саваофе в земле Египетской, потому что они воззовут к Господу по причине притеснителей, и Он пошлет им спасителя и заступника, и избавит их.