Книга пророка Исаии 36:21

Поделиться

Книга пророка Исаии 36:21 Синодальный перевод (СИНОД)

Но они молчали и не отвечали ему ни слова, потому что от царя дано было приказание: не отвечайте ему.

Книга пророка Исаии 36:21 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Но жители Иерусалима молчали и не отвечали ему (Езекия приказал людям не отвечать).

Книга пророка Исаии 36:21 Новый русский перевод (НРП)

Но народ молчал и не говорил в ответ ничего, потому что царь приказал: «Не отвечайте ему».

Книга пророка Исаии 36:21 Синодальный перевод (SYNO)

Но они молчали и не отвечали ему ни слова, потому что от царя дано было приказание: не отвечайте ему.

Книга пророка Исаии 36:21 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Но все молчали и не сказали ни слова, ибо царь велел им ничего не отвечать.