Книга пророка Исаии 41:11

Поделиться

Книга пророка Исаии 41:11 Синодальный перевод (СИНОД)

Вот, в стыде и посрамлении останутся все, раздраженные против тебя; будут как ничто и погибнут препирающиеся с тобою.

Книга пророка Исаии 41:11 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Те, кто тобою недоволен, устыдятся, твои враги исчезнут.

Книга пророка Исаии 41:11 Новый русский перевод (НРП)

Всех, кто гневается на тебя, ждут бесчестие и позор; те, кто будет противостоять тебе, будут как ничто и погибнут.

Книга пророка Исаии 41:11 Синодальный перевод (SYNO)

Вот, в стыде и посрамлении останутся все, раздраженные против тебя; будут как ничто и погибнут препирающиеся с тобою.

Книга пророка Исаии 41:11 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Стыд и срам покроют всех тех, в ком ярость против тебя кипела; в ничто обратятся враги твои, погибнут препирающиеся с тобой