Книга пророка Исаии 8:20

Поделиться

Книга пророка Исаии 8:20 Синодальный перевод (СИНОД)

Обращайтесь к закону и откровению. Если они не говорят, как это слово, то нет в них света.

Книга пророка Исаии 8:20 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Вы должны следовать поучениям и соглашению. Слушайте клятву мою: если вы по-прежнему будете следовать за чародеями и предсказателями будущего, вас настигнет смерть.

Книга пророка Исаии 8:20 Новый русский перевод (НРП)

Нет! Лишь Закон и откровение! Если они не говорят согласно с этим, то нет в них света зари.

Книга пророка Исаии 8:20 Синодальный перевод (SYNO)

Обращайтесь к закону и откровению. Если они не говорят, как это слово, то нет в них света.

Книга пророка Исаии 8:20 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Искать ли у них наставления и свидетельства?» Но кто говорит иное, свету зари непричастен.