Послание Иакова 5:20

Поделиться

Послание Иакова 5:20 Синодальный перевод (СИНОД)

пусть тот знает, что обративший грешника от ложного пути его спасет душу от смерти и покроет множество грехов.

Послание Иакова 5:20 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

то пусть тот, другой, знает, что каждый, кто вернёт грешника с пути неправедного, спасёт его душу от смерти, тем самым способствуя прощению многих грехов.

Послание Иакова 5:20 Новый русский перевод (НРП)

то пусть вернувший грешника с его ложного пути знает, что он этим спасет душу грешника от смерти и покроет множество грехов.

Послание Иакова 5:20 Синодальный перевод (SYNO)

пусть тот знает, что обративший грешника от ложного пути его спасет душу от смерти и покроет множество грехов.

Послание Иакова 5:20 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

пусть знает вернувший грешника с ложного пути его, что спас он его от смерти и что множество тому будет прощено грехов.