От Иоанна святое благовествование 6:29

Поделиться

От Иоанна святое благовествование 6:29 Синодальный перевод (СИНОД)

Иисус сказал им в ответ: вот дело Божие, чтобы вы веровали в Того, Кого Он послал.

От Иоанна святое благовествование 6:29 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Иисус ответил им: «Вот дело, угодное Богу: верьте в Того, Кого Он послал».

От Иоанна святое благовествование 6:29 Новый русский перевод (НРП)

Иисус ответил: — Дело, угодное Богу, — это верить в Того, Кого Он послал.

От Иоанна святое благовествование 6:29 Синодальный перевод (SYNO)

Иисус сказал им в ответ: вот дело Божие, чтобы вы веровали в Того, Кого Он послал.

От Иоанна святое благовествование 6:29 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

«Делать угодное Богу, — ответил им Иисус, — значит верить в Того, Кого послал Он».