От Иоанна святое благовествование 6:37

Поделиться

От Иоанна святое благовествование 6:37 Синодальный перевод (СИНОД)

Все, что дает Мне Отец, ко Мне придет; и приходящего ко Мне не изгоню вон

От Иоанна святое благовествование 6:37 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Каждый, кого Отец даёт Мне, придёт ко Мне, и Я никогда не отвергну приходящего ко Мне

От Иоанна святое благовествование 6:37 Новый русский перевод (НРП)

Все, кого Отец дал Мне, непременно придут ко Мне, и кто придет ко Мне, того Я никогда не прогоню.

От Иоанна святое благовествование 6:37 Синодальный перевод (SYNO)

Все, что дает Мне Отец, ко Мне придет; и приходящего ко Мне не изгоню вон

От Иоанна святое благовествование 6:37 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Все, кого посылает ко Мне Отец, придут ко Мне, и никого из приходящих ко Мне Я не отвергну.