От Иоанна святое благовествование 6:55

Поделиться

От Иоанна святое благовествование 6:55 Синодальный перевод (СИНОД)

Ибо Плоть Моя истинно есть пища, и Кровь Моя истинно есть питие.

От Иоанна святое благовествование 6:55 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Моя плоть есть истинная пища, а Моя кровь — истинное питьё.

От Иоанна святое благовествование 6:55 Новый русский перевод (НРП)

потому что тело Мое — это истинная пища, и кровь Моя — это истинное питье.

От Иоанна святое благовествование 6:55 Синодальный перевод (SYNO)

Ибо Плоть Моя истинно есть пища, и Кровь Моя истинно есть питие.

От Иоанна святое благовествование 6:55 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Плоть Моя — это истинная пища, и кровь Моя — истинное питье.