Книга Иова 14:7

Поделиться

Книга Иова 14:7 Новый русский перевод (НРП)

Ведь и для дерева есть надежда: если срубят его, оно оживет и снова пустит побеги.

Книга Иова 14:7 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Даже у дерева есть надежда: срубленное, оно вновь пустит побеги, и ростки его новые не погибнут.

Книга Иова 14:7 Синодальный перевод (СИНОД)

Для дерева есть надежда, что оно, если и будет срублено, снова оживет, и отрасли от него выходить не перестанут

Книга Иова 14:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

У дерева надежда есть, и, если его срубили, оно ещё раз может прорасти и ветви новые пустить.

Книга Иова 14:7 Синодальный перевод (SYNO)

Для дерева есть надежда, что оно, если и будет срублено, снова оживет, и отрасли от него выходить не перестанут