Книга пророка Ионы 3:1-2 И было слово Господне к Ионе вторично: встань, иди в Ниневию, город великий, и проповедуй в ней, что́ Я повелел тебе. И тогда Господь снова заговорил с Ионой. Он сказал: «Иди в великий город Ниневию и провозгласи там всё то, что Я тебе велю». И было к Ионе слово Господне во второй раз: «Собирайся, ступай в великий город Ниневию и возвести там то, что Я тебе говорю». И было слово Господне к Ионе вторично: встань, иди в Ниневию, город великий, и проповедуй в ней, что́ Я повелел тебе. И вновь было слово Господне Ионе: «Ступай немедля в великий город Ниневию и объяви всем, кто живет там, ту весть, что вложу Я в уста твои».

Книга пророка Ионы 3:1-2 Синодальный перевод (СИНОД)

И было слово Господне к Ионе вторично: встань, иди в Ниневию, город великий, и проповедуй в ней, что́ Я повелел тебе.

И тогда Господь снова заговорил с Ионой. Он сказал: «Иди в великий город Ниневию и провозгласи там всё то, что Я тебе велю».

И было к Ионе слово Господне во второй раз: «Собирайся, ступай в великий город Ниневию и возвести там то, что Я тебе говорю».

И было слово Господне к Ионе вторично: встань, иди в Ниневию, город великий, и проповедуй в ней, что́ Я повелел тебе.

И вновь было слово Господне Ионе: «Ступай немедля в великий город Ниневию и объяви всем, кто живет там, ту весть, что вложу Я в уста твои».