Послание Иуды 1:20

Поделиться

Послание Иуды 1:20 Синодальный перевод (СИНОД)

А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым

Послание Иуды 1:20 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Вы же, друзья любимые, должны укреплять друг друга в вашей самой святой вере. Молитесь с помощью Духа Святого.

Послание Иуды 1:20 Новый русский перевод (НРП)

Но вы, возлюбленные, созидайте себя на своей святейшей вере, молясь в Святом Духе.

Послание Иуды 1:20 Синодальный перевод (SYNO)

А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым

Послание Иуды 1:20 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Вы же, возлюбленные мои, постоянно должны возрастать в святейшей вере вашей, молясь во Святом Духе