Послание Иуды 1:21

Поделиться

Послание Иуды 1:21 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Берегите себя в Божьей любви, ожидая Господа нашего Иисуса Христа, Который в милости Своей даст вам вечную жизнь.

Послание Иуды 1:21 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

и всегда должны пребывать в любви Божией, ожидая, что Господь наш Иисус Христос по милости Своей даст вам жизнь вечную.

Послание Иуды 1:21 Синодальный перевод (СИНОД)

сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.

Послание Иуды 1:21 Новый русский перевод (НРП)

Оставайтесь в Божьей любви, ожидая милости Господа нашего Иисуса Христа, дающей вечную жизнь.

Послание Иуды 1:21 Синодальный перевод (SYNO)

сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни.