Левит 19:28

Поделиться

Левит 19:28 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Не делайте нарезов у себя на теле в память об умерших и не накалывайте на себе татуировку. Я — Господь!

Левит 19:28 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Не делайте надрезов на теле своем в скорби об умершем и письменами-татуировками себя не покрывайте. Я — Господь.

Левит 19:28 Синодальный перевод (СИНОД)

Ради умершего не делайте нарезов на теле вашем и не накалывайте на себе письмен. Я Господь [Бог ваш].

Левит 19:28 Новый русский перевод (НРП)

Не делайте порезов на теле, когда оплакиваете умерших и не делайте на себе татуировок. Я — Господь.

Левит 19:28 Синодальный перевод (SYNO)

Ради умершего не делайте нарезов на теле вашем и не накалывайте на себе письмен. Я Господь [Бог ваш].