Левит 26:4

Поделиться

Левит 26:4 Синодальный перевод (СИНОД)

то Я дам вам дожди в свое время, и земля даст произрастения свои, и дерева полевые дадут плод свой

Левит 26:4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Я пошлю вам дожди в нужное время, земля даст урожаи, а деревья в полях принесут плоды.

Левит 26:4 Синодальный перевод (SYNO)

то Я дам вам дожди в свое время, и земля даст произрастения свои, и дерева полевые дадут плод свой

Левит 26:4 Новый русский перевод (НРП)

Я пошлю вам дождь в срок, и земля будет давать урожай, а деревья в поле плодоносить.

Левит 26:4 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

то буду посылать вам дожди в свое время — земля ваша будет давать урожай, и деревья станут изобиловать плодами.