От Луки святое благовествование 15:14

Поделиться

От Луки святое благовествование 15:14 Синодальный перевод (СИНОД)

Когда же он прожил всё, настал великий голод в той стране, и он начал нуждаться

От Луки святое благовествование 15:14 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

пока не потратил всё, что имел. Вскоре, когда в той земле наступила засуха и по всей стране начался голод, младший сын оказался в нужде.

От Луки святое благовествование 15:14 Новый русский перевод (НРП)

Когда у него уже ничего не осталось, в той стране начался сильный голод, и он оказался в нужде.

От Луки святое благовествование 15:14 Синодальный перевод (SYNO)

Когда же он прожил всё, настал великий голод в той стране, и он начал нуждаться

От Луки святое благовествование 15:14 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Так он растратил всё, и когда в той стране начался сильный голод, он оказался в большой нужде.