От Луки святое благовествование 17:15-16
От Луки святое благовествование 17:15-16 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Но один из них, увидев, что исцелён, вернулся к Иисусу и громким голосом восхвалил Бога и, пав к ногам Иисуса, благодарил Его. Этот человек был самаритянин.
От Луки святое благовествование 17:15-16 Синодальный перевод (СИНОД)
Один же из них, видя, что исцелен, возвратился, громким голосом прославляя Бога, и пал ниц к ногам Его, благодаря Его; и это был Самарянин.
От Луки святое благовествование 17:15-16 Новый русский перевод (НРП)
Один из них, как только увидел, что исцелен, возвратился, громко прославляя Бога. Он пал к ногам Иисуса и благодарил Его. И этот человек был самарянином.