От Луки святое благовествование 19:38

Поделиться

От Луки святое благовествование 19:38 Новый русский перевод (НРП)

«Благословен Царь, Который приходит во имя Господа!» «Мир на небе и слава в вышине небес!»

От Луки святое благовествование 19:38 Синодальный перевод (SYNO)

говоря: благословен Царь, грядущий во имя Господне! мир на небесах и слава в вышних!

От Луки святое благовествование 19:38 Синодальный перевод (СИНОД)

говоря: благословен Царь, грядущий во имя Господне! мир на небесах и слава в вышних!

От Луки святое благовествование 19:38 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

восклицая: «„Благословен Царь, идущий во имя Господа!” Мир на небе и слава Всевышнему!»

От Луки святое благовествование 19:38 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

восклицая: « Благословен Царь, грядущий во имя Господне ! Мир в небе, и слава в высях небес!»