От Луки святое благовествование 3:9

Поделиться

От Луки святое благовествование 3:9 Синодальный перевод (СИНОД)

Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.

От Луки святое благовествование 3:9 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Топор уже лежит у корней дерева, и всякое дерево, не приносящее хороших плодов, будет срублено и брошено в огонь».

От Луки святое благовествование 3:9 Новый русский перевод (НРП)

Уже и топор лежит у корня деревьев, и всякое дерево, не приносящее хорошего плода, будет срублено и брошено в огонь.

От Луки святое благовествование 3:9 Синодальный перевод (SYNO)

Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.

От Луки святое благовествование 3:9 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Уже положен топор у корня деревьев, и всякое дерево, не приносящее хорошего плода, срубают и бросают в огонь».