От Луки святое благовествование 4:13

Поделиться

От Луки святое благовествование 4:13 Синодальный перевод (СИНОД)

И, окончив всё искушение, диавол отошел от Него до времени.

От Луки святое благовествование 4:13 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Тогда дьявол прекратил искушать Иисуса и ушёл прочь в ожидании более удобного случая.

От Луки святое благовествование 4:13 Новый русский перевод (НРП)

Когда дьявол окончил все искушения, он оставил Его на время.

От Луки святое благовествование 4:13 Синодальный перевод (SYNO)

И, окончив всё искушение, диавол отошел от Него до времени.

От Луки святое благовествование 4:13 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И, закончив на этом все свои искушения, дьявол оставил Иисуса, ожидая другого подходящего случая.