От Матфея святое благовествование 14:20

Поделиться

От Матфея святое благовествование 14:20 Синодальный перевод (СИНОД)

И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных

От Матфея святое благовествование 14:20 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Все поели и насытились, а ученики потом ещё наполнили остатками еды двенадцать корзин.

От Матфея святое благовествование 14:20 Новый русский перевод (НРП)

Все ели и насытились, а когда собрали оставшиеся куски, то их набралось двенадцать полных корзин.

От Матфея святое благовествование 14:20 Синодальный перевод (SYNO)

И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных

От Матфея святое благовествование 14:20 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Все ели и насытились; и тем, что осталось, наполнили двенадцать корзин.