От Матфея святое благовествование 17:7

Поделиться

От Матфея святое благовествование 17:7 Синодальный перевод (SYNO)

Но Иисус, приступив, коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь.

От Матфея святое благовествование 17:7 Синодальный перевод (СИНОД)

Но Иисус, приступив, коснулся их и сказал: встаньте и не бойтесь.

От Матфея святое благовествование 17:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Тогда Иисус подошёл, коснулся их и сказал: «Встаньте, не бойтесь!»

От Матфея святое благовествование 17:7 Новый русский перевод (НРП)

Иисус подошел и прикоснулся к ним: — Встаньте, не бойтесь.

От Матфея святое благовествование 17:7 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Но Иисус подошел и, коснувшись их, сказал: «Вставайте! Не бойтесь!»