От Матфея святое благовествование 19:23

Поделиться

От Матфея святое благовествование 19:23 Синодальный перевод (СИНОД)

Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное

От Матфея святое благовествование 19:23 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И сказал Иисус Своим ученикам: «Правду вам говорю: трудно богатому войти в Царство Небесное.

От Матфея святое благовествование 19:23 Новый русский перевод (НРП)

Тогда Иисус сказал Своим ученикам: — Говорю вам истину: трудно будет богатому войти в Небесное Царство.

От Матфея святое благовествование 19:23 Синодальный перевод (SYNO)

Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное

От Матфея святое благовествование 19:23 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Иисус же сказал ученикам Своим: «Поверьте Мне, богатому трудно войти в Царство Небесное.