От Матфея святое благовествование 21:13

От Матфея святое благовествование 21:13 Синодальный перевод (SYNO)

и говорил им: написано, — дом Мой домом молитвы наречется; а вы сделали его вертепом разбойников.

и говорил им: написано, — дом Мой домом молитвы наречется; а вы сделали его вертепом разбойников.

и сказал им: «В Писаниях сказано: „Дом Мой будет называться домом молитвенным”, а вы превратили его в „разбойничье логово”!»

и сказал им: — Написано: «Дом Мой будет назван домом молитвы», а вы превращаете его в «разбойничье логово».

«Написано, — сказал Он им, — дом Мой будет назван домом молитвы . Вы же делаете из него вертеп разбойников!»