От Матфея святое благовествование 24:12-13

Поделиться

От Матфея святое благовествование 24:12-13 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Из-за того, что беззаконие будет возрастать, любовь многих верующих охладеет. Но тот, кто вытерпит всё до конца, будет спасён.

От Матфея святое благовествование 24:12-13 Синодальный перевод (СИНОД)

и, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь; претерпевший же до конца спасется.

От Матфея святое благовествование 24:12-13 Новый русский перевод (НРП)

И от умножения беззакония во многих охладеет любовь, но тот, кто выстоит до конца, будет спасен.

От Матфея святое благовествование 24:12-13 Синодальный перевод (SYNO)

и, по причине умножения беззакония, во многих охладеет любовь; претерпевший же до конца спасется.

От Матфея святое благовествование 24:12-13 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Беззаконие будет расти, и оттого охладеет многих любовь. Но кто устоит до конца, будет спасен.