От Матфея святое благовествование 4:4

Поделиться

От Матфея святое благовествование 4:4 Синодальный перевод (СИНОД)

Он же сказал ему в ответ: написано: не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих.

От Матфея святое благовествование 4:4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Но Иисус ответил: «В Писаниях сказано: „Не хлебом единым жив человек, а всяким словом, исходящим из уст Божьих”».

От Матфея святое благовествование 4:4 Новый русский перевод (НРП)

Но Иисус ответил: — Написано: «Не одним хлебом живет человек, но и каждым словом, исходящим из уст Божьих».

От Матфея святое благовествование 4:4 Синодальный перевод (SYNO)

Он же сказал ему в ответ: написано: не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих.

От Матфея святое благовествование 4:4 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Иисус возразил ему: «В Писании сказано: „ Не хлебом единым должно жить человеку , но словом каждым, исходящим из уст Божьих “».