От Матфея святое благовествование 4:7

Поделиться

От Матфея святое благовествование 4:7 Синодальный перевод (СИНОД)

Иисус сказал ему: написано также: не искушай Господа Бога твоего.

От Матфея святое благовествование 4:7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Иисус ответил ему: «Но в Писаниях также сказано: „Не искушай Господа, Бога твоего!”»

От Матфея святое благовествование 4:7 Новый русский перевод (НРП)

Иисус ответил ему: — Написано также: «Не испытывай Господа, Бога твоего».

От Матфея святое благовествование 4:7 Синодальный перевод (SYNO)

Иисус сказал ему: написано также: не искушай Господа Бога твоего.

От Матфея святое благовествование 4:7 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Иисус отвечал ему: «Но там и другое написано: „Без нужды не испытывай Господа Бога своего “».