От Матфея святое благовествование 5:44

Поделиться

От Матфея святое благовествование 5:44 Синодальный перевод (СИНОД)

А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас

От Матфея святое благовествование 5:44 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Я же говорю вам: любите своих врагов и молитесь за тех, кто преследует вас

От Матфея святое благовествование 5:44 Новый русский перевод (НРП)

Я же говорю вам: любите ваших врагов и молитесь о тех, кто преследует вас

От Матфея святое благовествование 5:44 Синодальный перевод (SYNO)

А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас

От Матфея святое благовествование 5:44 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

А Я говорю вам: любите своих врагов и молитесь за тех, кто преследует вас.