От Матфея святое благовествование 6:30

Поделиться

От Матфея святое благовествование 6:30 Синодальный перевод (SYNO)

если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, кольми паче вас, маловеры!

От Матфея святое благовествование 6:30 Синодальный перевод (СИНОД)

если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, кольми паче вас, маловеры!

От Матфея святое благовествование 6:30 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

И если Бог с такой роскошью одевает полевые растения, которые сегодня есть, а завтра будут брошены в печь, то разве Он не оденет вас, маловеров, ещё лучше?

От Матфея святое благовествование 6:30 Новый русский перевод (НРП)

Но если Бог так одевает полевую траву, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, то не оденет ли Он и вас, маловеры?

От Матфея святое благовествование 6:30 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Но если траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет в печь брошена, Бог так одевает, не сделает ли Он большее для вас, маловеры?