От Матфея святое благовествование 8:27

Поделиться

От Матфея святое благовествование 8:27 Синодальный перевод (SYNO)

Люди же, удивляясь, говорили: кто это, что и ветры и море повинуются Ему?

От Матфея святое благовествование 8:27 Синодальный перевод (СИНОД)

Люди же, удивляясь, говорили: кто это, что и ветры и море повинуются Ему?

От Матфея святое благовествование 8:27 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Люди изумились: «Кто же Он Такой, если даже ветер и воды послушны Ему!»

От Матфея святое благовествование 8:27 Новый русский перевод (НРП)

Ученики удивленно спрашивали: — Кто же Он, что даже ветер и озеро повинуются Ему?

От Матфея святое благовествование 8:27 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Все были потрясены. «Кто же Он такой? Даже ветры и море повинуются Ему!» — говорили они.