От Марка святое благовествование 3:5

Поделиться

От Марка святое благовествование 3:5 Синодальный перевод (СИНОД)

И, воззрев на них с гневом, скорбя об ожесточении сердец их, говорит тому человеку: протяни руку твою. Он протянул, и стала рука его здорова, как другая.

От Марка святое благовествование 3:5 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Он обвёл их гневным взглядом и, скорбя об их жестокосердии, сказал тому человеку: «Протяни руку». Тот протянул руку, и она снова стала здоровой.

От Марка святое благовествование 3:5 Новый русский перевод (НРП)

Тогда Иисус, обведя их гневным взглядом и скорбя о черствости их сердец, сказал тому человеку: — Протяни руку. Тот протянул, и его рука стала совершенно здоровой.

От Марка святое благовествование 3:5 Синодальный перевод (SYNO)

И, воззрев на них с гневом, скорбя об ожесточении сердец их, говорит тому человеку: протяни руку твою. Он протянул, и стала рука его здорова, как другая.