От Марка святое благовествование 9:23

Поделиться

От Марка святое благовествование 9:23 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Иисус ответил ему: «Почему спрашиваешь Меня: „Если сможешь? Всё возможно для того, кто верует”».

От Марка святое благовествование 9:23 Синодальный перевод (SYNO)

Иисус сказал ему: если сколько-нибудь можешь веровать, всё возможно верующему.

От Марка святое благовествование 9:23 Синодальный перевод (СИНОД)

Иисус сказал ему: если сколько-нибудь можешь веровать, всё возможно верующему.

От Марка святое благовествование 9:23 Новый русский перевод (НРП)

— Если можешь?! — сказал Иисус. — Кто верит, тот может всё.

От Марка святое благовествование 9:23 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

«Ты говоришь: „Если можешь?“ Верующему всё возможно», — ответил ему Иисус.