Книга Неемии 1:4

Поделиться

Книга Неемии 1:4 Синодальный перевод (СИНОД)

Услышав эти слова, я сел и заплакал, и печален был несколько дней, и постился и молился пред Богом небесным

Книга Неемии 1:4 Синодальный перевод (SYNO)

Услышав эти слова, я сел и заплакал, и печален был несколько дней, и постился и молился пред Богом небесным

Книга Неемии 1:4 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Услышав это, я сел на землю и зарыдал. Несколько дней я скорбел, постился и молился Богу Небесному

Книга Неемии 1:4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Когда я услышал эти вести о жителях Иерусалима и что произошло со стеной, я очень расстроился. Я сел и заплакал. Меня терзала печаль, и поэтому я семь дней постился и молился Богу Небесному.

Книга Неемии 1:4 Новый русский перевод (НРП)

Услышав это, я сел и заплакал. Несколько дней я скорбел, постился и молился пред Богом Небесным.