Книга Неемии 4:6

Поделиться

Книга Неемии 4:6 Синодальный перевод (СИНОД)

Мы однако же строили стену, и сложена была вся стена до половины ее. И у народа доставало усердия работать.

Книга Неемии 4:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

А мы продолжали возводить стену, и она была уже наполовину готова. Народ вкладывал всю душу в свой труд.

Книга Неемии 4:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Мы отстроили стену Иерусалима вокруг всего города. Но она была восстановлена только до половины той высоты, какой должна быть. Мы смогли сделать так много лишь потому, что люди работали от всего сердца.

Книга Неемии 4:6 Новый русский перевод (НРП)

И мы строили стену, и она достигла половины своей высоты, потому что народ работал от всего сердца.

Книга Неемии 4:6 Синодальный перевод (SYNO)

Мы однако же строили стену, и сложена была вся стена до половины ее. И у народа доставало усердия работать.