Притчи Соломона 13:1

Поделиться

Притчи Соломона 13:1 Синодальный перевод (СИНОД)

Мудрый сын слушает наставление отца, а буйный не слушает обличения.

Притчи Соломона 13:1 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Мудрый сын внимательно слушает отца, когда тот говорит, что делать, однако гордец не слушает, когда его пытаются поправить.

Притчи Соломона 13:1 Новый русский перевод (НРП)

Мудрый сын принимает наставление своего отца, а глумливый упреков не слушает.

Притчи Соломона 13:1 Синодальный перевод (SYNO)

Мудрый сын слушает наставление отца, а буйный не слушает обличения.

Притчи Соломона 13:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Мудрый сын помнит отеческое наставленье, а бесстыдный — не принимает обличений.