Притчи Соломона 14:33 - Сравнить все версии

Притчи Соломона 14:33 СИНОД (Синодальный перевод)

Мудрость почиет в сердце разумного, и среди глупых дает знать о себе.

Притчи Соломона 14:33 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Мудрый всегда думает о мудром, а глупый не знает, что такое мудрость.

Притчи Соломона 14:33 НРП (Новый русский перевод)

Мудрость покоится в сердце разумных, и среди глупцов дает знать о себе.

Притчи Соломона 14:33 SYNO (Синодальный перевод)

Мудрость почиет в сердце разумного, и среди глупых дает знать о себе.

Притчи Соломона 14:33 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

В сердце разумном обитает мудрость, но и глупцам о ней известно.