Притчи Соломона 15:1

Поделиться

Притчи Соломона 15:1 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Кроткий ответ смиряет гнев, но грубый ответ его разжигает.

Притчи Соломона 15:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Кроткий ответ отвращает гнев, а резкое слово вызывает ярость.

Притчи Соломона 15:1 Синодальный перевод (СИНОД)

[Гнев губит и разумных.] Кроткий ответ отвращает гнев, а оскорбительное слово возбуждает ярость.

Притчи Соломона 15:1 Новый русский перевод (НРП)

Кроткий ответ отвращает гнев, а резкое слово будит ярость.

Притчи Соломона 15:1 Синодальный перевод (SYNO)

[Гнев губит и разумных.] Кроткий ответ отвращает гнев, а оскорбительное слово возбуждает ярость.