Притчи Соломона 23:17-18 Да не завидует сердце твое грешникам, но да пребудет оно во все дни в страхе Господнем; потому что есть будущность, и надежда твоя не потеряна. Да не завидует сердце твое грешникам, но да пребудет оно во все дни в страхе Господнем; потому что есть будущность, и надежда твоя не потеряна. Не завидуй злым и всегда старайся почитать Господа. Тем самым ты обретёшь надежду в своём сердце, которая никогда не покинет тебя. Не давай сердцу завидовать грешникам, но всегда пребывай в страхе перед Господом. Нет сомнений: есть у тебя будущее, и надежда твоя не погибнет. Пусть не завидует сердце твое грешникам, но всякий день живи в благоговении пред Господом. Знай, что есть у тебя будущее, и надежда твоя не погибнет.

Притчи Соломона 23:17-18 Синодальный перевод (SYNO)

Да не завидует сердце твое грешникам, но да пребудет оно во все дни в страхе Господнем; потому что есть будущность, и надежда твоя не потеряна.

Да не завидует сердце твое грешникам, но да пребудет оно во все дни в страхе Господнем; потому что есть будущность, и надежда твоя не потеряна.

Не завидуй злым и всегда старайся почитать Господа. Тем самым ты обретёшь надежду в своём сердце, которая никогда не покинет тебя.

Не давай сердцу завидовать грешникам, но всегда пребывай в страхе перед Господом. Нет сомнений: есть у тебя будущее, и надежда твоя не погибнет.

Пусть не завидует сердце твое грешникам, но всякий день живи в благоговении пред Господом. Знай, что есть у тебя будущее, и надежда твоя не погибнет.