Притчи Соломона 24:17

Поделиться

Притчи Соломона 24:17 Синодальный перевод (SYNO)

Не радуйся, когда упадет враг твой, и да не веселится сердце твое, когда он споткнется.

Притчи Соломона 24:17 Синодальный перевод (СИНОД)

Не радуйся, когда упадет враг твой, и да не веселится сердце твое, когда он споткнется.

Притчи Соломона 24:17 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Не радуйся беде врага твоего, не радуйся, когда он упадёт.

Притчи Соломона 24:17 Новый русский перевод (НРП)

Не радуйся, когда враг твой упал, и когда он споткнулся, пусть сердце твое не ликует

Притчи Соломона 24:17 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Не злорадствуй, когда враг твой упадет, не дай сердцу радоваться, когда он споткнется.