Притчи Соломона 27:17

Поделиться

Притчи Соломона 27:17 Синодальный перевод (СИНОД)

Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего.

Притчи Соломона 27:17 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

О железо точат люди железные ножи, так же и друг способствует развитию твоего разума.

Притчи Соломона 27:17 Новый русский перевод (НРП)

Как железо оттачивает железо, так и люди совершенствуют друг друга.

Притчи Соломона 27:17 Синодальный перевод (SYNO)

Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего.

Притчи Соломона 27:17 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Железо железо острит, а человек — человека.