Притчи Соломона 4:11-12 Я указываю тебе путь мудрости, веду тебя по стезям прямым. Когда пойдешь, не будет стеснен ход твой, и когда побежишь, не споткнешься. Я учу тебя мудрости и веду тебя прямым путём. Иди этой дорогой, и ты не попадёшь в ловушку, ты сможешь бежать и не спотыкаться. Я наставлю тебя на путь мудрости и по тропам прямым тебя поведу. Когда ты пойдешь, не будет стеснен твой шаг, и когда побежишь, не споткнешься. Я указываю тебе путь мудрости, веду тебя по стезям прямым. Когда пойдешь, не будет стеснен ход твой, и когда побежишь, не споткнешься. Пути мудрости я учу тебя, на прямую дорогу тебя направляю. Ты пойдешь по ней — и будет легок твой шаг, побежишь

Притчи Соломона 4:11-12 Синодальный перевод (СИНОД)

Я указываю тебе путь мудрости, веду тебя по стезям прямым. Когда пойдешь, не будет стеснен ход твой, и когда побежишь, не споткнешься.

Я учу тебя мудрости и веду тебя прямым путём. Иди этой дорогой, и ты не попадёшь в ловушку, ты сможешь бежать и не спотыкаться.

Я наставлю тебя на путь мудрости и по тропам прямым тебя поведу. Когда ты пойдешь, не будет стеснен твой шаг, и когда побежишь, не споткнешься.

Я указываю тебе путь мудрости, веду тебя по стезям прямым. Когда пойдешь, не будет стеснен ход твой, и когда побежишь, не споткнешься.

Пути мудрости я учу тебя, на прямую дорогу тебя направляю. Ты пойдешь по ней — и будет легок твой шаг, побежишь — и не споткнешься.