Псалтирь 124:3 - Сравнить все версии
Псалтирь 124:3 SYNO (Синодальный перевод)
Ибо не оставит [Господь] жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.
Поделиться
Псалтирь 124 SYNOПсалтирь 124:3 НРП (Новый русский перевод)
Жезл нечестивых не останется над землей праведных, чтобы праведные не протянули свои руки к беззаконию.
Поделиться
Псалтирь 124 НРППсалтирь 124:3 СИНОД (Синодальный перевод)
Ибо не оставит [Господь] жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.
Поделиться
Псалтирь 124 СИНОДПсалтирь 124:3 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Не будут землёю праведных зло творящие вечно править, и тогда праведные искушаемы не будут зло творить.
Поделиться
Псалтирь 124 RSPПсалтирь 124:3 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Над землей, что дана в наследие праведным, жезл нечестивых не задержится надолго, чтобы праведные рук своих не простерли к беззаконию.
Поделиться
Псалтирь 124 BTI