Псалтирь 14:3

Поделиться

Псалтирь 14:3 Синодальный перевод (СИНОД)

кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего

Псалтирь 14:3 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Такой человек не клевещет на других, он зла не причиняет ближним и не позорит родичей своих.

Псалтирь 14:3 Новый русский перевод (НРП)

и языком своим не клевещет; кто не делает ближнему зла и оскорблений на друга не принимает

Псалтирь 14:3 Синодальный перевод (SYNO)

кто не клевещет языком своим, не делает искреннему своему зла и не принимает поношения на ближнего своего

Псалтирь 14:3 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

языком своим кто не клевещет, ближнему своему не причиняет зла, не возводит поношения на соседа своего.