Псалтирь 27:6-7

Поделиться

Псалтирь 27:6-7 Синодальный перевод (SYNO)

Благословен Господь, ибо Он услышал голос молений моих. Господь — крепость моя и щит мой; на Него уповало сердце мое, и Он помог мне, и возрадовалось сердце мое; и я прославлю Его песнью моею.

Псалтирь 27:6-7 Синодальный перевод (СИНОД)

Благословен Господь, ибо Он услышал голос молений моих. Господь — крепость моя и щит мой; на Него уповало сердце мое, и Он помог мне, и возрадовалось сердце мое; и я прославлю Его песнью моею.

Псалтирь 27:6-7 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Да будет Господь благословен за то, что мою молитву о помощи услышал Он. Господь — моя сила и защита, Ему доверился, и Он помог мне. Возрадовался я и Богу песнь хвалебную запел.

Псалтирь 27:6-7 Новый русский перевод (НРП)

Благословен Господь, ведь Он услышал голос моих молений. Господь — моя сила и щит; сердце мое на Него надеется. Он мне помог, и сердце мое ликует; песней моей я Его буду славить.