Псалтирь 34:5

Поделиться

Псалтирь 34:5 Синодальный перевод (СИНОД)

да будут они, как прах пред лицем ветра, и Ангел Господень да прогоняет их

Псалтирь 34:5 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Да станут соломой они, которую ветер несёт, и Ангел Господний преследует.

Псалтирь 34:5 Новый русский перевод (НРП)

Пусть станут они как носимая ветром мякина, когда их погонит Ангел Господень.

Псалтирь 34:5 Синодальный перевод (SYNO)

да будут они, как прах пред лицем ветра, и Ангел Господень да прогоняет их

Псалтирь 34:5 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Пусть, как мякина на ветру, будут они ангелом Господа гонимы.