Псалтирь 54:4

Поделиться

Псалтирь 54:4 Синодальный перевод (SYNO)

от голоса врага, от притеснения нечестивого, ибо они возводят на меня беззаконие и в гневе враждуют против меня.

Псалтирь 54:4 Синодальный перевод (СИНОД)

от голоса врага, от притеснения нечестивого, ибо они возводят на меня беззаконие и в гневе враждуют против меня.

Псалтирь 54:4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Враги мне оскорбления наносили, они угрожали, на меня крича. В злобе на меня они напали, все горести обрушив на меня.

Псалтирь 54:4 Новый русский перевод (НРП)

от голоса врага, от притеснения нечестивого. Они навели на меня беду и враждуют со мною, пылая гневом.

Псалтирь 54:4 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

от криков врага, от угроз нечестивого; навлекают они беды на меня и бранью осыпают во гневе своем.