Псалтирь 55:3-4

Поделиться

Псалтирь 55:3-4 Синодальный перевод (SYNO)

Враги мои всякий день ищут поглотить меня, ибо много восстающих на меня, о, Всевышний! Когда я в страхе, на Тебя я уповаю.

Псалтирь 55:3-4 Синодальный перевод (СИНОД)

Враги мои всякий день ищут поглотить меня, ибо много восстающих на меня, о, Всевышний! Когда я в страхе, на Тебя я уповаю.

Псалтирь 55:3-4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Бесчисленны обидчики мои, они постоянно преследуют меня. В минуты страха на Тебя я полагаюсь.

Псалтирь 55:3-4 Новый русский перевод (НРП)

Враг травит меня весь день; много тех, кто в гордыне против меня воюет. Когда мне страшно, я на Тебя полагаюсь.

Псалтирь 55:3-4 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Враги мои весь день пытаются схватить меня; много тех, кто в гордыне и силе своей против меня восстает. Когда страшно мне, я на Тебя уповаю.